Specio con 10% de descuento durante el pre-launch — código FIRST10 Ir a la tienda →

Todos los artículos

Añade automáticamente palabras clave de especies en Lightroom Classic

Specio identifica los animales de tu catálogo de Lightroom Classic y escribe cada especie que confirmes como palabra clave, con su taxonomía completa y en tu idioma. Tus propias palabras clave no se tocan.

Pantalla de identificación de Specio: tres flamencos enmarcados y etiquetados a la izquierda; a la derecha, la taxonomía del flamenco común y un botón «Confirmar como flamenco común»

Lightroom Classic es donde muchos fotógrafos de naturaleza guardan el trabajo de toda una vida, y su lista de palabras clave es lo que permite encontrar algo en él. El problema es rellenarla. Escribir «abubilla» en doscientas fotos y acordarse luego de añadir el orden y la familia es justo el tipo de tarea que nunca se termina de hacer.

Specio se conecta a tu catálogo, identifica los animales que contiene y escribe directamente en Lightroom las especies que confirmas, como si las hubieras tecleado tú.

El problema de las palabras clave de especies

Una buena palabra clave de especie es algo más que un nombre. Quieres el nombre común que de verdad usas al buscar, en tu idioma. Quieres la clasificación que hay por encima, para tener «todas las garzas» o «todas las rapaces» a un clic. Y quieres que sea coherente en diez años de catálogos: no «lobo» en un sitio, «Lobo» en otro y «Canis lupus» en un tercero.

Hacerlo a mano es lento. Hacerlo con un script supone fiarse de algo que escribe en tu catálogo sin preguntar.

Cómo lo hace Specio

Un plugin que se instala solo

La primera vez que abras Specio, indícale que tus fotos están en Lightroom Classic. Instalará y activará su plugin por ti, y luego te pedirá que abras (o reinicies) Lightroom, ya que los plugins solo se cargan al arrancar. Un indicador verde y el nombre de tu catálogo confirman la conexión.

Asistente de primer uso de Specio para Lightroom Classic: elegir la fuente, instalar el plugin, abrir Lightroom y analizar el catálogo

Specio funciona con Lightroom Classic, la aplicación de catálogo de escritorio. No funciona con Lightroom CC ni con la versión en la nube.

Análisis sin necesidad de tener Lightroom abierto

Dos gestos habituales, desde el gestor de fuentes de Specio:

  • Analizar catálogo completo procesa todas las fotos: es la primera pasada.
  • Sincronizar ahora procesa solo lo nuevo desde la última vez: fotos añadidas y fotos que hayas recortado, girado o revelado entretanto. Tus identificaciones confirmadas no se tocan.

Specio lee directamente el catálogo y sus previsualizaciones, así que puedes cerrar Lightroom mientras dura el análisis. Solo vuelve a hacer falta cuando se escriben las palabras clave.

¿Prefieres trabajar sobre una selección concreta, como una colección, un filtro o la sesión de un día? En el módulo Biblioteca, Extras de módulo externo ▸ Specio ▸ Identify Selected Photos with Specio analiza exactamente esas fotos.

Palabras clave escritas al confirmar, y solo entonces

El análisis por sí solo no escribe nada. Cuando confirmas una especie, foto a foto o por lotes, Specio envía la palabra clave a Lightroom a través del plugin y espera a que Lightroom confirme la escritura; si la confirmación no llega, la vuelve a enviar.

Panel de candidatos de un flamenco común, con su linaje del reino a la especie y un aviso de que la palabra clave se añadirá en Lightroom cuando el catálogo esté abierto

Si en ese momento el catálogo está cerrado, no se pierde nada: la vista de la foto indica «Se añadirá en Lightroom cuando este catálogo esté abierto» y un aviso de Palabras clave por sincronizar cuenta las fotos pendientes. Aplicar abre cada catálogo por turno y las escribe.

Specio nunca escribe en los archivos de una foto de Lightroom: ni archivos auxiliares .xmp ni reescritura de JPEG. La referencia es el catálogo.

Lo que acaba en tu lista de palabras clave

Cada especie se archiva bajo una palabra clave raíz, Specio Tree Of Life por defecto, que puedes renombrar o eliminar. Hay dos niveles de detalle:

  • Extendido: la clasificación completa (reino, filo, clase, orden, familia, género, epíteto) y después el nombre común.
  • Simple: el gran grupo, el orden, la familia y después el nombre.

Ajustes de sincronización de Specio, con una vista previa de las jerarquías de palabras clave Simple y Extendida para un piapiac

En Lightroom, la cadena completa existe en tu lista de palabras clave, pero solo se asigna a la foto la hoja, es decir, la especie. Tu foto nunca cuenta como «un pájaro cualquiera», y la hoja es la única palabra clave que viaja con tus exportaciones.

En tu idioma

La hoja se escribe en el idioma que elijas: el mismo que los nombres de especies que muestra Specio, un idioma concreto o el binomio latino. Los rangos superiores se mantienen en latín a propósito: los nombres de órdenes y familias solo existen en algunos idiomas, y una jerarquía traducida a medias cambiaría de forma de un animal a otro. El latín se ordena, se compara y se lee igual en todos los catálogos.

Un ejemplo concreto

Vuelves de una semana en Namibia con 7.000 fotos. Por la noche lanzas Analizar catálogo completo, cierras Lightroom y dejas trabajar a Specio. A la mañana siguiente, la vista por lotes ha ordenado las detecciones por nivel de confianza; confirmas de una vez las más seguras y repasas el resto a mano. Abres Lightroom: cada foto confirmada lleva ya su palabra clave de especie, archivada bajo Specio Tree Of Life ▸ Animalia ▸ Chordata ▸ Aves ▸ ….

¿Has cambiado de opinión sobre una especie? Corrígela en Specio: se elimina la palabra clave antigua y se escribe la nueva, aunque la antigua estuviera en otro idioma. ⌘Z deshace una validación y se lleva sus palabras clave con ella.

Lo esencial

  • El plugin se instala solo; Lightroom puede quedarse cerrado durante el análisis.
  • Las palabras clave se escriben solo cuando confirmas, a través del propio Lightroom.
  • Obtienes la taxonomía completa en tu lista de palabras clave, con solo la especie asignada a la foto.
  • Specio solo elimina lo que ha escrito él: tus propias palabras clave quedan intactas.

Para ir más allá

Prueba Specio con tu propio catálogo: el análisis se ejecuta completo y puedes usar 250 fotos gratis. Las licencias son de pago único, por familia de seres vivos: consulta la tienda. ¿Tienes un catálogo RAW de gran tamaño? Lee Analizar un catálogo RAW grande: consejos para ganar velocidad.

Todos los artículos