Lightroom Classic에서 야생동물을 자동으로 식별하고 키워드를 지정하는 방법

Lightroom Classic은 많은 야생동물 사진가가 평생의 작업을 보관하는 곳이고, 그 작업을 검색할 수 있게 만들어 주는 것이 바로 키워드 목록입니다. 문제는 키워드를 채우는 일입니다. 사진 200장에 "후투티"를 일일이 입력하고, 목과 과까지 잊지 않고 추가하는 일은 늘 미뤄지기만 하는 대표적인 귀찮은 작업이죠.

Specio는 카탈로그에 연결해 그 안의 동물을 식별하고, 여러분이 확인한 종을 Lightroom에 바로 기록합니다. 마치 직접 입력한 것처럼요.

종 키워드의 문제점

쓸모 있는 종 키워드는 단순한 이름 이상입니다. 실제로 검색할 때 쓰는 일반명이 내 언어로 들어가 있어야 합니다. 그 위의 분류 단계도 있어야 "모든 왜가리류"나 "모든 맹금류"를 클릭 한 번으로 찾을 수 있습니다. 그리고 10년 치 카탈로그 전체에서 일관성이 있어야 합니다. 어디서는 "늑대", 어디서는 "회색늑대", 또 어디서는 "Canis lupus"처럼 제각각이면 곤란하죠.

이걸 손으로 하면 너무 느립니다. 스크립트로 처리하자니, 묻지도 않고 카탈로그에 내용을 써 넣는 무언가를 믿어야 합니다.

Specio의 방식

스스로 설치되는 플러그인

처음 실행할 때 사진이 Lightroom Classic에 있다고 Specio에 알려 주세요. Specio가 플러그인을 직접 설치하고 활성화한 다음, Lightroom을 실행하거나 재시작하라고 안내합니다. 플러그인은 시작할 때만 불러와지기 때문입니다. 녹색 표시등과 카탈로그 이름이 보이면 연결이 완료된 것입니다.

Specio는 데스크톱 카탈로그 애플리케이션인 Lightroom Classic에서 작동합니다. Lightroom CC / 클라우드 버전에서는 작동하지 않습니다.

Lightroom을 켜 두지 않아도 되는 분석

Specio의 소스 관리자에서 자주 쓰는 동작은 두 가지입니다.

• 전체 카탈로그 분석은 모든 사진을 처리합니다. 처음 한 번 실행하는 단계입니다.
• 지금 동기화는 지난번 이후 새로 생긴 것만 처리합니다. 새로 추가한 사진과 그사이 자르기, 회전, 현상을 한 사진이 대상입니다. 이미 확인한 식별 결과는 그대로 유지됩니다.

Specio는 카탈로그와 미리 보기를 직접 읽기 때문에, 분석이 진행되는 동안 Lightroom을 닫아 두어도 됩니다. Lightroom은 키워드를 기록할 때만 다시 필요합니다.

컬렉션이나 필터, 하루 촬영분처럼 특정 사진만 골라 작업하고 싶으신가요? 라이브러리 모듈에서 플러그인 추가 기능 ▸ Specio ▸ Specio로 선택한 사진 식별을 선택하면 해당 사진만 분석합니다.

키워드는 확인했을 때만 기록됩니다

분석만으로는 아무것도 기록되지 않습니다. 사진을 한 장씩 또는 한꺼번에 종을 확인하면, Specio가 플러그인을 통해 Lightroom에 키워드를 보내고 Lightroom이 기록을 완료했다고 응답할 때까지 기다립니다. 응답이 오지 않으면 다시 보냅니다.

그 순간 카탈로그가 닫혀 있어도 잃어버리는 것은 없습니다. 사진 보기에 "이 카탈로그가 열리면 Lightroom에 추가됩니다"라는 문구가 표시되고, 동기화할 키워드 배너에 대기 중인 사진 수가 나타납니다. 적용을 누르면 각 카탈로그를 차례로 열어 키워드를 기록합니다.

Specio는 Lightroom 사진 파일에 절대 직접 기록하지 않습니다. .xmp 사이드카도 만들지 않고, JPEG도 다시 쓰지 않습니다. 기준은 언제나 카탈로그입니다.

키워드 목록에 들어가는 내용

각 종은 루트 키워드 아래에 정리됩니다. 기본값은 Specio Tree Of Life이며, 이름을 바꾸거나 없앨 수도 있습니다. 상세 수준은 두 가지 중에서 고를 수 있습니다.

• 확장 — 전체 분류 체계: 계, 문, 강, 목, 과, 속, 종소명, 그리고 일반명.
• 간단 — 주요 분류군, 목, 과, 그리고 이름.

Lightroom에서는 전체 계층이 키워드 목록에 만들어지지만, 사진에는 맨 끝 단계인 종 키워드만 지정됩니다. 그래서 사진이 그저 "어떤 새"로 집계되는 일이 없고, 내보내기에 함께 포함되는 키워드도 종 이름 하나뿐입니다.

원하는 언어로

종 키워드는 원하는 언어로 기록됩니다. Specio에 표시되는 종 이름과 같은 언어, 특정 언어, 또는 라틴어 학명 중에서 고를 수 있습니다. 그 위의 분류 단계는 일부러 라틴어로 유지합니다. 목과 과의 이름은 일부 언어에만 존재하기 때문에, 반쯤만 번역된 계층은 동물마다 구조가 달라져 버립니다. 라틴어는 어느 카탈로그에서든 똑같이 정렬되고, 비교되고, 읽힙니다.

실제 사례

나미비아에서 일주일을 보내고 7,000장의 사진과 함께 돌아왔다고 해 봅시다. 저녁에 전체 카탈로그 분석을 실행하고 Lightroom을 닫은 뒤 Specio에 맡겨 둡니다. 다음 날 아침이면 일괄 보기에 감지 결과가 신뢰도 순으로 정렬되어 있습니다. 가장 확실한 것들은 한 번에 확인하고, 나머지는 직접 하나씩 살펴봅니다. Lightroom을 열면 확인한 모든 사진에 종 키워드가 붙어 있고, Specio Tree Of Life ▸ Animalia ▸ Chordata ▸ Aves ▸ … 아래에 정리되어 있습니다.

종을 잘못 골랐다고요? Specio에서 수정하면 이전 키워드는 삭제되고 새 키워드가 기록됩니다. 이전 키워드가 다른 언어로 되어 있었더라도 마찬가지입니다. ⌘Z를 누르면 확인이 취소되고, 함께 기록된 키워드도 사라집니다.

핵심 정리

• 플러그인은 스스로 설치되고, 분석하는 동안 Lightroom은 닫아 두어도 됩니다.
• 키워드는 확인했을 때만, Lightroom 자체를 통해 기록됩니다.
• 키워드 목록에는 전체 분류 체계가 만들어지고, 사진에는 종만 지정됩니다.
• Specio는 자신이 기록한 것만 삭제합니다. 직접 입력한 키워드는 그대로 남습니다.

더 알아보기

내 카탈로그로 Specio를 직접 써 보세요. 분석은 전체가 실행되고, 사진 250장까지는 무료로 사용할 수 있습니다. 라이선스는 생물군별 일회성 구매 방식입니다. 자세한 내용은 스토어에서 확인하세요. RAW 카탈로그 규모가 크다면 대용량 RAW 카탈로그 분석: 속도를 높이는 팁을 읽어 보세요.